BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Chatka Tańca - ECPv6.17.5.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://chatkatanca.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Chatka Tańca
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20150329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20151025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20160327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20161030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20170326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20171029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180921T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180921T230000
DTSTAMP:20180903T191929Z
CREATED:20180903T190013Z
LAST-MODIFIED:20180903T191929Z
UID:393-1537560000-1537570800@chatkatanca.pl
SUMMARY:6. Folkowe jam session pod kolumnami
DESCRIPTION:  \nScroll down for English \nZapraszamy wszystkich\, którzy chcą śpiewać grać\, lub choćby tylko słuchać muzyki ludowej.\nPrzyjdź i przynieś z sobą ulubione pieśni ze swego (albo swego ulubionego) kraju bądź regionu etnograficznego  \nNA CZYM TO POLEGA?\n– to jest jam session wszystko może się zdarzyć\, chwytamy za instrumenty a reszta to kwestia chwili\n– dostępne będzie podstawowe nagłośnienie (przody\, wzmacniacze\, kilka mikrofonów\, mixer itp)\n– jednak preferujemy granie akustycznie a dogłośnienie tylko najcichszych\n– instrument najlepiej przynieść własny a najlepiej kilka\, można się wtedy wymieniać\n– nie trzeba być w konkretnym stylu muzycznym\, folk ma różne oblicza od irlandzkiego\, przez bałkański\, zakopiański\, indyjski\, po afrykański\n– czy np. gitara\, skrzypce to instrumenty folkowe? To zależy co na nich grasz 🙂\n– głos też jest instrumentem\n– przynosimy teksty w pdf by reszta mogła śpiewać z nami\n– można też tańczyć \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną \nWe’re inviting all interested in playing\, singing or listening folk music\nCome in and bring your favorite songs from your (or your favorite) country / ethnographic region. \nWHAT IS IT ALL ABOUT\n– it’s a jam session\, anything can occur\, we take our instruments\, and let fate decide about the rest\n– there will be basic PA system available (loudspeakers\, amplifiers\, few microphones etc.)\n– but we prefer acoustic playing and amplifying only the most quiet instruments\n– bring own instrument or few of them\, to enable mutual exchange\n– we don’t need to play in specific music style (there are many forms of folk music)\n– every instrument can be used\n– your voice is also an music instrument\n– bring text of your songs to let others sing with you\n– you can also dance
URL:https://chatkatanca.pl/event/6-folkowe-jam-session-pod-kolumnami/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180914T210000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180914T230000
DTSTAMP:20180903T192110Z
CREATED:20180903T135906Z
LAST-MODIFIED:20180903T192110Z
UID:385-1536958800-1536966000@chatkatanca.pl
SUMMARY:Baśniowy Wrocław. Ballady i legendy dawnych wieków
DESCRIPTION:Zapraszamy koncert promujący książkę Baśniowy Wrocław. \nScenariusz koncertu oparty jest o treść książki\, wypełniają go autorskie ballady oparte o historię i legendy Wrocławia. Oprócz nich zabrzmią także pieśni ludowe z zasobów słowiańskiej tradycji epickiej. \nPrzez treść książki przewija się czasami bard\, który swoimi pieśniami komentuje bądź dopowiada dalszy ciąg toczących się historii\, przez to nie bardzo można je pominąć. To niejako sam autor\, który wyszedłszy z książki może nas zaprosić na spacer po Miliczu lub Wrocławiu z nim jako przewodnikiem ubranym w historyczny strój\, bądź na koncert autorskich ballad wykonywanych z lirą korbową. \nZagra Kapela Ranoszków\, czyli Anna i Włodzimierz Ranoszek\, z\ntowarzyszeniem Tymoteusza Słowińskiego \nAnna Ranoszek – gra na bębnie\, sopiłce i śpiewa\, grywała w zespołach Rivendel\, Powiem ci w poniedziałek\, Dom o Zielonych Progach\, zajmuje się tańcem i muzyką tradycyjną. \nWłodzimierz Ranoszek – lirnik\, przewodnik i wykładowca uczelni wrocławskich\, autor książek\, przewodników i ballad które wykonuje towarzyszeniem liry korbowej. \nTymoteusz Słowiński – pasjonat pieśni tradycyjnej\, animator wrocławskiego środowiska kultury tradycyjnej Chatka Tańca\, skrzypek\, twórca grupy Wędrowne Dziadostwo Wrocławia. \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną \nZapraszamy do lektury\nWłodzimierz Ranoszek. Baśniowy Wrocław. Studio Wydawnicze PLAN Wrocław 2017
URL:https://chatkatanca.pl/event/basniowy-wroclaw-ballady-i-legendy-dawnych-wiekow/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180719T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180719T220000
DTSTAMP:20180709T174926Z
CREATED:20180709T174208Z
LAST-MODIFIED:20180709T174926Z
UID:382-1532030400-1532037600@chatkatanca.pl
SUMMARY:5. Folkowe jam session pod kolumnami
DESCRIPTION:Scroll down for English \nZapraszamy wszystkich\, którzy chcą śpiewać grać\, lub choćby tylko słuchać muzyki ludowej.\nPrzyjdź i przynieś z sobą ulubione pieśni ze swego (albo swego ulubionego) kraju bądź regionu etnograficznego \nNA CZYM TO POLEGA?\n– to jest jam session wszystko może się zdarzyć\, chwytamy za instrumenty a reszta to kwestia chwili\n– dostępne będzie podstawowe nagłośnienie (przody\, wzmacniacze\, kilka mikrofonów\, mixer itp)\n– jednak preferujemy granie akustycznie a dogłośnienie tylko najcichszych\n– instrument najlepiej przynieść własny a najlepiej kilka\, można się wtedy wymieniać\n– nie trzeba być w konkretnym stylu muzycznym\, folk ma różne oblicza od irlandzkiego\, przez bałkański\, zakopiański\, indyjski\, po afrykański\n– czy np. gitara\, skrzypce to instrumenty folkowe? To zależy co na nich grasz 🙂\n– głos też jest instrumentem\n– przynosimy teksty w pdf by reszta mogła śpiewać z nami\n– można też tańczyć \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną \nWe’re inviting all interested in playing\, singing or listening folk music\nCome in and bring your favorite songs from your (or your favorite) country / ethnographic region. \nWHAT IS IT ALL ABOUT\n– it’s a jam session\, anything can occur\, we take our instruments\, and let fate decide about the rest\n– there will be basic PA system available (loudspeakers\, amplifiers\, few microphones etc.)\n– but we prefer acoustic playing and amplifying only the most quiet instruments\n– bring own instrument or few of them\, to enable mutual exchange\n– we don’t need to play in specific music style (there are many forms of folk music)\n– every instrument can be used\n– your voice is also an music instrument\n– bring text of your songs to let others sing with you\n– you can also dance
URL:https://chatkatanca.pl/event/5-folkowe-jam-session-pod-kolumnami/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180712T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180712T220000
DTSTAMP:20180709T174007Z
CREATED:20180709T174007Z
LAST-MODIFIED:20180709T174007Z
UID:378-1531425600-1531432800@chatkatanca.pl
SUMMARY:4. Folkowe jam session pod kolumnami
DESCRIPTION:Scroll down for English \nZapraszamy wszystkich\, którzy chcą śpiewać grać\, lub choćby tylko słuchać muzyki ludowej.\nPrzyjdź i przynieś z sobą ulubione pieśni ze swego (albo swego ulubionego) kraju bądź regionu etnograficznego \nNA CZYM TO POLEGA?\n– to jest jam session wszystko może się zdarzyć\, chwytamy za instrumenty a reszta to kwestia chwili\n– dostępne będzie podstawowe nagłośnienie (przody\, wzmacniacze\, kilka mikrofonów\, mixer itp)\n– jednak preferujemy granie akustycznie a dogłośnienie tylko najcichszych\n– instrument najlepiej przynieść własny a najlepiej kilka\, można się wtedy wymieniać\n– nie trzeba być w konkretnym stylu muzycznym\, folk ma różne oblicza od irlandzkiego\, przez bałkański\, zakopiański\, indyjski\, po afrykański\n– czy np. gitara\, skrzypce to instrumenty folkowe? To zależy co na nich grasz 🙂\n– głos też jest instrumentem\n– przynosimy teksty w pdf by reszta mogła śpiewać z nami\n– można też tańczyć \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną \nWe’re inviting all interested in playing\, singing or listening folk music\nCome in and bring your favorite songs from your (or your favorite) country / ethnographic region. \nWHAT IS IT ALL ABOUT\n– it’s a jam session\, anything can occur\, we take our instruments\, and let fate decide about the rest\n– there will be basic PA system available (loudspeakers\, amplifiers\, few microphones etc.)\n– but we prefer acoustic playing and amplifying only the most quiet instruments\n– bring own instrument or few of them\, to enable mutual exchange\n– we don’t need to play in specific music style (there are many forms of folk music)\n– every instrument can be used\n– your voice is also an music instrument\n– bring text of your songs to let others sing with you\n– you can also dance \n 
URL:https://chatkatanca.pl/event/4-folkowe-jam-session-pod-kolumnami/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180708T150000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180708T173000
DTSTAMP:20180628T185312Z
CREATED:20180628T183036Z
LAST-MODIFIED:20180628T185312Z
UID:354-1531062000-1531071000@chatkatanca.pl
SUMMARY:Pieśni świętojańskie na SWARZE.
DESCRIPTION:W śpiewie widać\, słychać piękno duszy. Nad pięknem można pracować by uczynić jeszcze piękniejszym. I takoż poszukiwacze piękna odnaleźli mnogość dróg do niego. Wynaleźli zatem różne gatunki śpiewu\, różne maniery za pomocą których można stanąć na scenie i dawać piękno siedzącym pod sceną słuchaczom. \nŚpiew biały to niejako neutralna forma wokalna\, śpiew który był punktem wyjścia dla estradowych sposobów emisji głosu\, oraz celem poszukiwań tych wszystkich którzy szukają korzeni i natury\, którzy chcą powrócić do śpiewu obrzędowego\, jaki na całym świecie towarzyszył wiejskim kulturom rolniczym przez setki a nawet tysiące lat. \nŚpiew taki jest naturalny\, śpiewamy dokładnie tak jak mówimy\, dlatego jest zróżnicowany wedle regionu etnograficznego (różne przecież są języki\, różne gwary). Jest też zróżnicowany w zależności od sytuacji. Pieśni śpiewane w sytuacji obrzędowej to moc woli\, jaką pragniemy wyrazić w śpiewie. Woli zbiorowej\, która właśnie za pośrednictwem obrzędu usiłuje czegoś dokonać. \nTak więc właśnie moc głosu będziemy próbowali odkryć na warsztacie pieśni świętojańskich. \n\nWarsztat w ramach III Festiwalu Słowian pod Ślężą SWAR
URL:https://chatkatanca.pl/event/piesni-swietojanskie/
LOCATION:Schronisko Pod Wieżycą
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180708T140000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180708T150000
DTSTAMP:20180628T185130Z
CREATED:20180628T183345Z
LAST-MODIFIED:20180628T185130Z
UID:357-1531058400-1531062000@chatkatanca.pl
SUMMARY:Warsztat tradycyjnych tańców korowodowych na SWARZE
DESCRIPTION:Słowiański pląs ma niewiele wspólnego z tym\, co dzisiaj często nazywa się tańcem. W czasach wspólnoty słowiańskiej dominowały tańce korowodowe – takie zachowały się głównie na Bałkanach\, gdzie ich tradycja jest jeszcze żywotna. \nTaniec korowodowy w swych najbardziej archaicznych formach łączy wszystkich tancerzy w jedną całość\, zostawiając możliwość interpretacji wodzirejowi. Wszakże wodzirej się zmienia wraz z przekazaniem chusty – wtedy każdy ma możliwość podzielenia się z grupą dynamiką swego własnego kroku tanecznego \nWarsztat poprowadzi zespół tańców słowiańskich Pląsawica. \nCelem zespołu jest promocja tradycyjnych form tanecznych. \nNazwa nawiązuje do choroby Św. Wita której epidemie rozpętały się w średniowieczu\, a objawiają się niekontrolowanym tańcem\, aż do szaleństwa. Była wyrazem buntu przeciwko postępującej feudalizacji i zniewoleniu\, wyrażającym się m. in. zakazem tańca korowodowego w sytuacjach pozaliturgicznych. Buntu\, który wiódł nieraz do autodestrukcji. Nasz bunt – przeciwko nieobecności kultury tradycyjnej w życiu społecznym – wyraża się w formach nieco łagodniejszych. \nZespół działa w ramach Wrocławskiego koła miłośników kultury tradycyjnej Chatka Tańca \nwww.chatkatanca.pl \nBędziemy tańczyć przy akompaniamencie pieśni. \nŚpiewajcie z nami
URL:https://chatkatanca.pl/event/warsztat-tradycyjnych-tancow-korowodowych/
LOCATION:Schronisko Pod Wieżycą
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180707T193000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180707T203000
DTSTAMP:20180628T185227Z
CREATED:20180628T184040Z
LAST-MODIFIED:20180628T185227Z
UID:359-1530991800-1530995400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Wędrowne Dziadostwo Wrocławia na SWARZE
DESCRIPTION:Poeta\, pieśniarz\, często ślepy ale widzący o wiele więcej niż inny przemierzał drogi Słowiańszczyzny – i w zamian za gościnę zapraszał słuchaczy do świata pieśni.\nCzegóż nie było w tym świecie? Opowieści o czasach dawno minionych\, kiedy żyły smoki i jakoś trzeba było sobie z nimi radzić\, o życiu tych\, którzy na mocy żywej tradycji innych czynników opiniotwórczych stawali się wzorami naszej ziemskiej doli\, lecz także o tym co się dzieje tuż za granicą powiatu. A\, w szczególności jakie nieszczęścia mogą czekać lud nieuczynny\, który wędrownego śpiewaka nie ugaszcza.\nPieśniom czasem towarzyszyły instrumenty – różnego rodzaju gęśle (i te smyczkowe i te szarpane)\, dudki\, a ostatnimi czasy także bandury i liry korbowe.\nDziad to często śpiewający żebrak\, ale w jego postaci i repertuarze pobrzmiewają echa świetności aojdów\, bardów i trubadurów\, czasów gdy ludzie dokonywali nieraz najbardziej heroicznych czynów dla dobra wspólnoty\, a tym co wspólnotę łączyło z bohaterem (a bohatera ze wspólnotą) była sława. Zaś medium sławy – właśnie pieśni epickie\, które wędrowni śpiewacy tworzyli i rozpowszechniali. \nFormuła grupy nawiązuje do cechów branżowych jak Podróżniczy Kolektyw Skrzypcowy czy Lubelska Federacja Bardów\, jak również do cechów żebraczych\, które w czasach marnych pomagały wędrownym śpiewakom w trudzie podtrzymywania tradycji.\nKażdy dziad wędrowny (albo baba) ma swoją własną opowieść. Każde z nas zaprosi Was do swojego świata. Pokaże jego ułamek\nZaśpiewamy pieśni tradycyjne z różnych rejonów Słowiańszczyzny.\nW tym autorskie utwory Włodka Ranoszka\, którego pasją są wędrówki po Dolnym Śląsku i jego historii. \n\nKoncert w ramach III Festiwalu Słowian pod Ślężą SWAR
URL:https://chatkatanca.pl/event/wedrowne-dziadostwo-wroclawia-na-swarze-2018/
LOCATION:Schronisko Pod Wieżycą
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180707T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180707T193000
DTSTAMP:20180628T185109Z
CREATED:20180628T185027Z
LAST-MODIFIED:20180628T185109Z
UID:365-1530990000-1530991800@chatkatanca.pl
SUMMARY:Kuźnia stoi - koncert tradycyjnych pieśni obrzędowych na SWARZE
DESCRIPTION:Stuk puk\nHej nam hej\, panie gospodarzu\nPozwolicie zakolędować? \nKolędy wiosenne – zwane również konopielkami albo pieśniami wołoczebnymi – także śpiewamy odwiedzając sąsiadów\, życząc im wszystkiego dobrego\, bujnego owsa\, lnu\, konopii… A kawalerom i dziewczętom rychłego ślubu – cóż bowiem może być pomyślniejszą wróżbą niż radość i wesele? \nŻyczenia i popowieści. Któż zgadnie znaczenie historii przekazywanych z pokolenia na pokolenia przez wiele wieków? Czy to beletrystyczne przedstawienie życzeń pomyślności. Czy historie mityczne? Czy sztuka słowa\, wyrażająca coś\, czego nie sposób wyrazić inaczej. Coś\, w czym każdy znajdzie coś dla siebie\, może każdy coś innego. Ale coś\, co pozwoli lepiej siebie zrozumieć i wieść lepszy żywot na tym świecie? \nUsiądźmy zatem w kręgu i posłuchajmy:\nO rybakach\, pawiu i wieńcu\nO jeleniu z dziewięcioma rogami\nA nawet i o walce ze smokiem \n\n„KUŹNIA STOI” \nJesteśmy męską grupą pasjonatów kultury tradycyjnej. Każdy z nas ma ogromne doświadczenie czy to w pieśni\, czy to w graniu\, czy to w tańcu. Połączyła nas miłość do tradycji\, a w szczególności archaicznych pieśni obrzędowych. Wprost uwielbiamy repertuar konopielkowy\, dlatego właśnie te pieśni zaprezentujemy. \n\nWydarzenie w ramach III festiwalu Słowian pod Ślężą SWAR
URL:https://chatkatanca.pl/event/kuznia-stoi-koncert-tradycyjnych-piesni-obrzedowych/
LOCATION:Schronisko Pod Wieżycą
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180622T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180622T230000
DTSTAMP:20180523T172222Z
CREATED:20180523T172221Z
LAST-MODIFIED:20180523T172222Z
UID:340-1529654400-1529708400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Kupalny wieczór 2018
DESCRIPTION:Spotkajmy się\, by świętować prastare słowiańskie święto\nŚwiętować pieśnią tańcem i muzyką\, jak to dawniej bywało.\nOraz spotkaniem z poezją – bo nasi najwięksi polscy poeci kochali kulturę ludową chyba najbardziej. \n \n\nO nas\nKuźnia stoi\nJesteśmy męską grupą pasjonatów kultury tradycyjnej. Każdy z nas ma ogromne doświadczenie czy to w pieśni czy to w graniu czy to w tańcu. Połączyła nas miłość do tradycji\, a w szczególności archaicznych pieśni obrzędowych. Wprost uwielbiamy repertuar konopielkowy\, dlatego właśnie te pieśni zaprezentujemy. \n\nPląsawica\nNazwa nawiązuje do choroby Św. Wita której epidemie rozpoczęły się w średniowieczu\, a objawiałą się niekontrolowanym tańcem\, do szaleństwa\, do upadłego\, niezależnie od różnorako motywowanych zakazów administracyjnych. Taka właśnie jest nasza miłość do tradycjnych form tańca zbiorowego i tego\, co ze sobą niosą. Zaprosimy do tańców słowiańskich\, głównie z Bałkanów. \n\nMokosza\nMiłość do Polski\, polskiego folkloru i muzyki oraz ciężka praca pozwoliły nam stworzyć własny styl i oryginalne brzmienie. Mamy nadzieję\, że nasza muzyka wprowadzi Państwa w inny świat. Świat marzeń\, wyobraźni\, fantazji\, radości i wzruszeń. W tym świecie spotkamy się z Janem Kochanowskim\, jednego z pierwszych i najbardziej znamienitych miłośników naszej rodzimej tradycji. \nwww.mokosza.com.pl \n\nSpotkanie w ramach Piątków z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/kupalny-wieczor-2018/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180615T210000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180615T230000
DTSTAMP:20180513T211330Z
CREATED:20180513T211330Z
LAST-MODIFIED:20180513T211330Z
UID:333-1529096400-1529103600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Oj na Jana na Janońka - warsztat łemkowskich pieśni sobótkowych
DESCRIPTION:Oj na Jana\, na Janońka \nHoriła nam sobitońka. \nJak horiła\, tak pałała\, \nAż sja czeljad czuduwała. \nJak horiła\, tak zahasła\, \nStojit pry nij czeljad krasna. \nSobótka to ogień\, który palimy w najkrótszą noc w roku. \nNoc Świętojańską \nPalimy\, świętujemy śpiewamy pieśni \nTradycja sobótkowa to zwyczaj prastary który dotarł do naszych czasów w izolowanych społecznościach wiejskich między innymi u Łemków \nSobótka to także święto wody i ognia\, czyli miłości a także powitanie nadchodzącego lata I tego\, co w lecie lubimy najbardziej\, czyli kąpieli. Wszystko to w kulturze ludowej obudowane jest niezmiernie bogatą symboliką\, o której trochę opowiemy. \nO prowadzącym:\nKacper Siejkowski- kontakt z muzyką tradycyjną miał już od najmłodszych lat\, pieśni uczył się od swojego dziadka z Łemkowszczyzny. Był uczestnikiem warsztatów z Branko Tadićem\, Eliną Tonevą\, Jurijem Pastuszenko\, Joanną Skowrońską\, Kasią Radziwilawą\, Dorote Girskiene i wielu innych. Laureat wielu konkursów muzyki ludowej takich jak Festiwal Współczesnej Kultury Ludowej im. Jana Iwaszczyszyna\, Szansa na Oskara\, Festiwal Krajobrazy Sceny Ludowej w Czarnem\, Ogólnopolski Festiwal Ludowy im.św Andrzeja. Zaczynał jako solista w zespole ludowym Podlotki w 2010 r.\, pracował jako dyrygent w chórze cerkiewnym ukraińskiej mniejszości narodowej „Kalyna”\, członek zespołu „Witeź”. \nCena 20 zł\nZapisy mailowe kolbergjestin@gmail.com\nIlość miejsc ograniczona \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/oj-na-jana-na-janonka-warsztat-lemkowskich-piesni-sobotkowych/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180608T090000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180608T230000
DTSTAMP:20180522T033310Z
CREATED:20180522T033310Z
LAST-MODIFIED:20180522T033310Z
UID:337-1528448400-1528498800@chatkatanca.pl
SUMMARY:Oj Biały Janie - warsztat pieśni sobótkowych
DESCRIPTION:Czym jest dla ciebie kwiat paproci? \nCzy tym\, czym był dla naszych przodków\, kwiatem perunowym\, symbolem gromu\, burzy i zwiastowanego przez nią oczyszczenia\, które często nie może przebiegać chyłkie\, bezgłośnie\, niejako mimochodem? \nTym\, co niemożliwe ale przecież – jak szczęście – właśnie nam przydarzyć się może? \nTym czego się szuka\, gdy spotyka się drugą osobę? \nCzy może wieczną tęsknotą wciąż szukającej siebie duszy? \n\nTo wszystko\, a nawet i trochę więcej wyraża Kąpałocka – Mała Nocka\, święto ognia słonecznego\, ognia ziemskiego i żaru w naszych sercach\, święto wody której oddajemy wieńce\, jak czasowi młodość. Wody\, która w lecia zaczyna być nam przyjazna i (dzięki latu i przynoszonej pono przez niepacyfikacju rusałek) zaprasza do kąpieli\, kąpieli oczyszczającej byśmy się w niej zanurzyli\, i wynurzyli się – narodzeni na nowo. Nie darmo w ten dzień wyznaczono święto Jana Chrzciciela\, nie darmo przezwano go Kupałą. \nAle także – podobnie jak obchodzone nieco wcześniej stado – święto spotkania i wspólnoty – być może również dlatego przezywano je sabatem. Mnogie ogniska\, które się w ten dzień pali\, to de facto ogniskowe punkty skupienia otaczających je ludu. Dlatego przeskoczenie ogniska – daje szczęście. \nKtóż pogardzi szczęściem w dzisiejszym świecie? Ale być może ścieżka do niego już zarosła. Tak nieuczęszczana ostatnimi czasy… Czy uda się nam posklejać rozbity dzban? Ile mamy fragmentów\, jak bardzo autentycznych? \n\nNawet jeśli zachowało się ich niewiele\, to niektóre w całkiem niezłym stanie. \nW najlepszym chyba pieśni. \nTreść\, choć zmeniana przez lata\, zachowuje w sobie symbole \nAle jeszcze jest melodia \nAle jeszcze jest tembr głosu… \nTo ostatnie chyba najważniejsze. Bo właśnie w emisji\, intonacji i artykulacji drzemie prawdziwa moc pieśni tradycyjnej. Drzemie to\, coś co czyni pieśń czymś unikalnym – w dzisiejszym\, zdominowanym przez klasyczną muzykę pop świecie. \nDlatego w pracy nad pieśniami punktem wyjścia czynimy nagrania terenowe \nZapraszamy na warsztat pieśni tradycyjnych \n\n\nProwadzenie:\nTymoteusz Słowiński pasjonat pieśni tradycyjnej uczeń\, Witolda Kozłowskiego (www.ovo.art.pl – od dawna) Jurija Pastuszenko (od 2008) \, Branka Tadića (od 2014) oraz Joanny Skowrońskiej (od 2015). \nŚpiewa w następujących projektach muzycznych:\nZespół śpiewaczek miejskich Zdrada Osiedla\,\nZespół pieśni słowiańskich Witeź\,\ngrupa Ino Chyża\, Kuźnia Stoi\,\nWędrowne Dziadostwo Wrocławia.\nKapela Na poczekaniu – przy wrocławskim kole miłośników kultury tradycyjnej Chatka Tańca \nwstęp: 20 zł\nzapisy: chatka.tanca@gmail.com \nSpotkanie w ramach Piątków z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/oj-bialy-janie-warsztat-piesni-sobotkowych/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180525T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180525T230000
DTSTAMP:20180505T222344Z
CREATED:20180505T222344Z
LAST-MODIFIED:20180505T222344Z
UID:322-1527235200-1527289200@chatkatanca.pl
SUMMARY:Mit kosmologiczny w bałkańskiej pieśni pasterskiej
DESCRIPTION:Muzyka gór to najwyższy rodzaj muzyki.\n\n\nNie tylko z topograficznego punktu widzenia.\n\n\nGóry stoją – od zawsze – na uboczu.\n\n\nA ubocze to naturalne środowisko rozwoju muzyki tradycyjnej.\n\n\nTam – kwitnie.\n\n\n \n\n\nZwykle właśnie w górach zachowały się pieśni najstarsze i najgłębsza estetyka muzyczna.\n\n\nMuzyka gór najdłużej zachowuje archaiczne instrumentarium\, takież techniki wokalne oraz najgłębszą – rzadką w innych regionach – tematykę.\n\n\n \n\n\nNa spotkaniu poznamy pieśni o architekturze bądź genezie kosmosu (w pieśniach te dwa aspekty trudno odróżnić) XVII Międzynarodowej Letniej Szkole Muzyki Tradycyjnej\, która odbyła się w Świerkocinie w 2014 r\,\n\n\n \n\n\nA także – pieśń pasterską od reemigrantów z Jugosławii (Slawonia) w zestawieniu jeszcze bardziej archaiczną wersją tego samego motywu\, funkcjonującą w różnych wariantach po dziś dzień.\n\n\n \n\n\nW pracy nad pieśniami punktem wyjścia czynimy nagrania terenowe\, bo właśnie w emisji\, intonacji i artykulacji drzemie prawdziwa moc pieśni tradycyjnej.\n\n\nDrzemie to\, coś co czyni pieśń czymś unikalnym – w dzisiejszym\, zdominowanym przez klasyczną muzykę pop świecie.\n\n\n \n\n\nProwadzenie:\n\n\nTymoteusz Słowiński pasjonat pieśni tradycyjnej uczeń\, Witolda Kozłowskiego (www.ovo.art.pl – od dawna) Jurija Pastuszenko (od 2008) \, Branka Tadića (od 2014) oraz Joanny Skowrońskiej (od 2015).\n\n\n \n\n\nŚpiewa w następujących projektach muzycznych:\n\n\nZespół śpiewaczek miejskich Zdrada Osiedla\,\n\n\nZespół pieśni słowiańskich Witeź\,\n\n\ngrupa Ino Chyża\,\nzespół Kuźnia Stoi\, \n\n\ncech żebraczy Wędrowne Dziadostwo Wrocławia.\n\n\nKapela Na poczekaniu – przy wrocławskim kole miłośników kultury tradycyjnej Chatka Tańca\n\n\n \n\n\nwstęp: 20 zł\n\n\nzapisy: chatka.tanca@gmail.com
URL:https://chatkatanca.pl/event/mit-kosmologiczny-w-balkanskiej-piesni-pasterskiej/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180518T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180518T220000
DTSTAMP:20180419T190904Z
CREATED:20180419T190904Z
LAST-MODIFIED:20180419T190904Z
UID:313-1526673600-1526680800@chatkatanca.pl
SUMMARY:Pieśni ze Słowacji - spotkanie śpiewacze
DESCRIPTION:Zapraszamy na spotkanie z pieśniami tradycyjnymi ze Słowacji. \nMuzyka ludowa tej części Karpat podlegała licznym wpływom. Odnajdujemy w niej elementy rusińskie\, polskie\, węgierskie\, cygańskie. Na spotkaniu zagłębimy się w różnorodne piękno prostych i subtelnych pieśni. Nie zabraknie melodii czardasza\, delikatnych walczyków\, kołysanek i archaicznych pieśni. Całość spotkania uzupełni krótkie wprowadzenie o kulturze ludowej tego regionu. \nNa zajęcia przyda się wygodny strój. \nŚpiew poprowadzi Wiola Jakubiec – skrzypaczka i wokalistka. Studentka muzykologii na Uniwersytecie Wrocławskim. Od kilkunastu lat związana z wieloma zespołami i kapelami regionalnymi z Beskidu Żywieckiego. Obecnie można usłyszeć ją z Zespołem Pieśni i Tańca ” Żywczanie i kapelą „Póki Co”. We Wrocławiu występuje między innymi z Orkiestrą Muzyki Świata Narodowego Forum Muzyki.  \nW programie: \n\nwprowadzenie do pieśni – język\, tradycje\, kultura.\nnauka pieśni.\n\nWstęp: 20 zł\nZapisy: chatka.tanca@gmail.com\nSpotkanie w ramach Piątków z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/piesni-ze-slowacji-spotkanie-spiewacze/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180511T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180511T230000
DTSTAMP:20180505T221716Z
CREATED:20180505T221716Z
LAST-MODIFIED:20180505T221716Z
UID:317-1526025600-1526079600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Folkowe jam session pod kolumnami - maj 2018
DESCRIPTION:Scroll down for English \nZapraszamy wszystkich\, którzy chcą śpiewać grać\, lub choćby tylko słuchać muzyki ludowej.\nPrzyjdź i przynieś z sobą ulubione pieśni ze swego (albo swego ulubionego) kraju bądź regionu etnograficznego \nNA CZYM TO POLEGA?\n– to jest jam session wszystko może się zdarzyć\, chwytamy za instrumenty a reszta to kwestia chwili\n– dostępne będzie podstawowe nagłośnienie (przody\, wzmacniacze\, kilka mikrofonów\, mixer itp)\n– jednak preferujemy granie akustycznie a dogłośnienie tylko najcichszych\n– instrument najlepiej przynieść własny a najlepiej kilka\, można się wtedy wymieniać\n– nie trzeba być w konkretnym stylu muzycznym\, folk ma różne oblicza od irlandzkiego\, przez bałkański\, zakopiański\, indyjski\, po afrykański\n– czy np. gitara\, skrzypce to instrumenty folkowe? To zależy co na nich grasz 🙂\n– głos też jest instrumentem\n– przynosimy teksty w pdf by reszta mogła śpiewać z nami\n– można też tańczyć \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną \nWe’re inviting all interested in playing\, singing or listening folk music\nCome in and bring your favorite songs from your (or your favorite) country / ethnographic region. \nWHAT IS IT ALL ABOUT\n– it’s a jam session\, anything can occur\, we take our instruments\, and let fate decide about the rest\n– there will be basic PA system available (loudspeakers\, amplifiers\, few microphones etc.)\n– but we prefer acoustic playing and amplifying only the most quiet instruments\n– bring own instrument or few of them\, to enable mutual exchange\n– we don’t need to play in specific music style (there are many forms of folk music)\n– every instrument can be used\n– your voice is also an music instrument\n– bring text of your songs to let others sing with you\n– you can also dance
URL:https://chatkatanca.pl/event/folkowe-jam-session-pod-kolumnami-maj-2018/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180420T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180420T230000
DTSTAMP:20180403T182443Z
CREATED:20180326T192256Z
LAST-MODIFIED:20180403T182443Z
UID:295-1524254400-1524265200@chatkatanca.pl
SUMMARY:Pieśni Polesia - warsztat tradycyjnych technik wokalnych
DESCRIPTION:Zapraszamy na warsztaty śpiewu tradycyjnego tzw. otwartym głosem. Zajęcia obejmują ćwiczenia fizyczne\, oddechowe\, pracę z emisją głosu i jego wydobywaniem\, pracę nad pieśnią (intonacja\, energetyka)\, naukę słuchania i współbrzmienia w śpiewie. Poszerzymy wiedzę o kontekście kulturowym wykonywania pieśni\, ich funkcjonalności i znaczeniu. \nTematem spotkania są pieśni Polesia\, które jest sporym obszarem obejmującym zarówno Polskę\, Białoruś i Ukrainę. Muzyka Polesia znana jest ze swej dzikości brzmienia i archaiczności melodii. Do dziś można spotkać tam obrzędy wywodzące się jeszcze z czasów przedchrześciajńskich. \n \nWięcejinformacji i muzyki znajduje się tu:\nhttp://www.muzykapolesia.net/index.php \nProwadząca:\nJoannaSkowrońska – etnolog\, śpiewaczka. Odwielu lat prowadzi badania terenowe w Polsce i na Polesiu\, a od 2010 na Dolnym Śląsku. Rejestruje\, dokumentuje i bada pieśni\, czego efektem są płyty wydawane przez Fundację Ważka\, z którą współpracuje. Pieśni uczy się głównie u wiejskich śpiewaczek i śpiewaków\, lecz ma za sobą także doświadczenia warsztatowe z wybitnymi etnomuzykologami\, folklorystami z Polski i Europy Środkowo-Wschodniej. Bada zróżnicowanie emisji głosu w śpiewie tradycyjnym oraz postrzeganie pieśni przez wykonawców i odbiorców we współczesnym świecie\, a także przemiany obrzędów tradycyjnych. Współtworzy Centralę Muzyki Tradycyjnej\, dolnosląską edycję „Małego Kolberga” i „Szkół kolberga”.\nStypendystka Ministra Kultury 2018. \nKoszt udziału: 20 zł\nZapisy: chatka.tanca@gmail.com\nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/piesni-polesia-warsztat-tradycyjnych-technik-wokalnych/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180413T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180413T230000
DTSTAMP:20180403T184602Z
CREATED:20180326T191601Z
LAST-MODIFIED:20180403T184602Z
UID:292-1523649600-1523660400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Dolnośląskie śpiewy i pląsy
DESCRIPTION:Mamy dzisiaj w Jedlinach weselisko\n Weselisko bracie mój\n Straci tam jedna dziołcha swe nazwisko\n Ale przy tym wianek swój\n Dolny Śląsk obszar pograniczny\, w którym mieszały i mieszają się wpływy różnych kultur w tym również żywiołu Polskiego. \n \nZapraszamy na śpiewanki i pląsy.\nZajęcia będą miały formę warsztatową.\nŚpiewać będziemy się uczyć ze słuchu\, każdy otrzyma teksty.\nKoniecznie należy przynieść obuwie zmienne do nauki tańca.\nNie ma wymagań w zakresie umiejętności śpiewu i tańca. \nUczestnicy poznają między innymi Jedlinioka\, Ogrodowego\, Kucharza \nZajęcia będzie prowadził Andrzej Kiszecki wieloletni instruktor w Akademickim Zespole Pieśni i Tańca „JEDLINIOK” działającym przy Uniwersytecie przyrodniczym we Wrocławiu \n\nKoniecznie weźcie ze sobą obuwie zmienne do tańca.\nDo tańca zagra Kapela na poczekaniu \nWstęp: 20 zł. \nZapisy: chatka.tanca@gmail.com \nSpotkanie w ramach cyklu Piątki z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/dolnoslaskie-spiewy-i-plasy/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180406T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180406T230000
DTSTAMP:20180403T182802Z
CREATED:20180326T185848Z
LAST-MODIFIED:20180403T182802Z
UID:289-1523044800-1523055600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Warsztaty śpiewu tradycyjnego: Bałkańskie pieśni wiosenne
DESCRIPTION:Dla kogo? \nWarsztaty skierowane są dla wszystkich niezależnie od doświadczenia.\n \nChciałbym zaprosić was na spotkanie z obrzędowymi pieśniami związanymi z cyklem przywoływań wiosny. Wiosenne pieśni wywodzą się jeszcze z czasów przedchrześcijańskich i miały na celu obudzić zamarzniętą ziemie oraz słońce utożsamiane z bogiem Jaryłą. Do dzisiejszego dnia zachowały się archaiczne melodie oraz teksty odwołujące się do tych pradawnych obrzędów. Pieśni których będę uczył śpiewane są w kwietniu na Bałkanach podczas obchodów święta nazywanego Đurđevdan.\n \n \nPodczas warsztatów skupimy się na pracy z poprawną emisją charakterystyczną dla terenów Serbii i Bułgarii. Uczestnik pozna kontekst etnograficzny związany z pieśniami i obrzędowością wiosenną. \n\nO prowadzącym:\nKacper Siejkowski- kontakt z muzyką tradycyjną miał już od najmłodszych lat\, pieśni uczył się od swojego dziadka z Łemkowszczyzny. Był uczestnikiem warsztatów z Branko Tadićem\, Eliną Tonevą\, Jurijem Pastuszenko\, Joanną Skowrońską\, Kasią Radziwilawą\, Dorote Girskiene i wielu innych. Laureat wielu konkursów muzyki ludowej takich jak Festiwal Współczesnej Kultury Ludowej im. Jana Iwaszczyszyna\, Szansa na Oskara\, Festiwal Krajobrazy Sceny Ludowej w Czarnem\, Ogólnopolski Festiwal Ludowy im.św Andrzeja. Zaczynał jako solista w zespole ludowym Podlotki w 2010 r.\, pracował jako dyrygent w chórze cerkiewnym ukraińskiej mniejszości narodowej „Kalyna”\, członek zespołu „Witeź”. \nCena 20 zł\nZapisy mailowe kolbergjestin@gmail.com\nIlość miejsc ograniczona \nSpotkanie w ramach cyklu: Piątki z kulturą tradycyjną
URL:https://chatkatanca.pl/event/warsztaty-spiewu-tradycyjnego-balkanskie-piesni-wiosenne/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
CATEGORIES:Spotkania Piątkowe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20161216T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20161216T220000
DTSTAMP:20161113T224500Z
CREATED:20161113T224500Z
LAST-MODIFIED:20161113T224500Z
UID:175-1481918400-1481925600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Wschodniosłowiańskie tradycyjne kolędy wielogłosowe
DESCRIPTION:Warsztat kolędowy poprowadzi Witold Kozłowski z Fundacji OVO\, który od 18 lat prowadzi warsztaty śpiewu i pracy z głosem. Witek specjalizuje się w naturalnej emisji głosu. Z ogromną powagą podchodzi do wykonywania pieśni obrzędowych i uczy jak je wykonywać w grupie. Uwielbia pieśni wielogłosowe\, pochodzące z bardzo różnorodnych tradycji etnicznych  \nwww.ovo.art.pl
URL:https://chatkatanca.pl/event/wschodnioslowianskie-tradycyjne-koledy-wieloglosowe/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20161209T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20161209T220000
DTSTAMP:20161113T224332Z
CREATED:20161113T224332Z
LAST-MODIFIED:20161113T224332Z
UID:173-1481313600-1481320800@chatkatanca.pl
SUMMARY:Kolędy reemigrantów z Jugosławii na Dolnym Śląsku.
DESCRIPTION:Dolny Śląsk jest regionem bardzo ciekawym etnograficznie\, bo po wojnie zasiedliły go grupy ludności z różnych stron. Między innymi Polacy\, którzy w XIX w. zamieszkali w Bośni. Przejęli elementy tamtejszej tradycji ludowej i kultywują je do dziś. Dzięki temu mamy możliwość obcowania z tradycyjną polską muzyką wzbogaconą o bogactwo harmonii bałkańskich. \nWarsztat kolędowy poprowadzi Joanna Skowrońska – etnolog i wokalista – od wielu lat zajmująca się muzyką tradycyjną m. in. Dolnego Śląska. Na wsiach dokumentuje pieśni ucząc się ich także od lokalnych Mistrzów Tradycji. Prowadziła szereg warsztatów pieśni tradycyjnych między innymi w ramach Laboratorium Strażników Tradycji (projekt Stowarzyszenia Centrala Muzyki Tradycyjnej) oraz licznych warsztatów m. in. dla Fundacji Ważka\, z którą stale współpracuje (nagrywając i opracowując płyty z muzyką tradycyjną). Śpiewała m. in. w Pieśniach Odzyskanych\, Zespole „Z Lasu”\, Glinianych Pieśniach. \nPieśni pochodzą z badań Fundacji Ważka\,\nhttp://fundacjawazka.org
URL:https://chatkatanca.pl/event/koledy-reemigrantow-z-jugoslawii-na-dolnym-slasku/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20161202T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20161202T220000
DTSTAMP:20161113T223949Z
CREATED:20161113T223949Z
LAST-MODIFIED:20161113T223949Z
UID:170-1480708800-1480716000@chatkatanca.pl
SUMMARY:Tradycyjne kolędy polskie z Roztocza/ Lubelskiego
DESCRIPTION:Warsztat poprowadzi Aleksandra Członka wokalistka i instrumentalistka folkowych projektów muzycznych: Kipikasza oraz Dziadowski Projekt\, stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w roku 2016 z projektem „Pieśni przekazane – pieśni niezapomniane” \nJest uczennicą wielu Mistrzów muzyki tradycyjnej. Od kilku lat prowadzi badania terenowe na polskich wsiach\, dlatego większość z pieśni\, które przekazuje podczas warsztatów\, pochodzi z jej zbiorów\nhttp://www.przyspiewka.pl/
URL:https://chatkatanca.pl/event/tradycyjne-koledy-polskie-z-roztocza-lubelskiego/
LOCATION:Klub Pod Kolumnami\, pl. Św. Macieja \, Wrocław\, Dolnośląskie\, 50-244\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20161112T133000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20161113T180000
DTSTAMP:20161105T100219Z
CREATED:20161105T100219Z
LAST-MODIFIED:20161105T100219Z
UID:164-1478957400-1479060000@chatkatanca.pl
SUMMARY:Warsztaty pieśni męskich z Jurijem Pastuszenko
DESCRIPTION:Poznamy męskie pieśni wielogłosowe z bogatej skarbnicy tradycyjnych pieśni ukraińskich. Pieśni czumackie\, kozackie\, rekruckie… \nCzumacy zajmowali się przewozem soli i innych towarów na długich szlakach handlowych ciągnących się przez całą Ukrainę. Kozacy głównie wojowaniem. Pieśni rekruckie zaś były reakcją ludowej kultury muzycznej na zaciąg do wojska regularnego – w czasach i na obszarach\, gdzie się pojawił. \nJest w tych pieśniach tęsknota człowieka zawieszonego w pustce dzikich pól\, ale też i energia człowieka czynu. Zwłaszcza w wyraziście rytmizowanych pieśniach kozackich . Ale także czumacy musieli wykształcić quasi wojskową organizacje w tych niespokojnych czasach. \nJurij Pastuszenko jest wielkim miłośnikiem kultury tradycyjnej.\nOd kilkunastu lat prowadzi działalność edukacyjną\, ucząc pieśni ukraińskich śpiewanych w tradycyjny sposób.\nPieśń ludowa robi ogromne wrażenie\, gdy się zaśpiewa w odpowiedni sposób. Dlatego w warsztatach takiej pieśni najważniejsze jest nauka emisji głosu właściwej dla danego regionu. \nJurij dzięki ogromnemu doświadczeniu dydaktycznemu radzi sobie z tym doskonale. \nCo roku prowadzi zajęcia na Letniej Szkole Muzyki Tradycyjnej w Fundacja Muzyka Kresów \nDoświadczenie i wiedzę zdobywał na studiach etnomuzykologicznych w Kijowie\, gdzie był członkiem zespołu Drewo. Zespół ten jest ogromnie zasłużony dla pieśni słowiańskiej\, wprowadził całkiem nową jakość do etnomuzykologii w latach 90tych\, podejmując się rekonstrukcji tradycyjnych technik wokalnych\, zamiast tylko utrwalania ich w martwym zapisie. \nSobota 12:30-18:30\nNiedziela 11:00-17:00\nZ godzinną przerwą na obiad \nIlość miejsc ograniczona (12 +- 3) \nWsparcie organizacyjne: www.daruma.pl \nZapisy: https://docs.google.com/forms/d/113J128F9SsVRQl6o43H4xENLBH7N_5h7so6R79Ovzoc \nFB:  https://www.facebook.com/events/1825402797671986/
URL:https://chatkatanca.pl/event/warsztaty-piesni-meskich-z-jurijem-pastuszenko/
LOCATION:Eko Centrum\, ul. Św. Wincentego\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160706T220000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160707T000000
DTSTAMP:20160703T182613Z
CREATED:20160703T182613Z
LAST-MODIFIED:20160703T182613Z
UID:139-1467842400-1467849600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Tańce i pieśni bałkańskie w parku Słowackiego
DESCRIPTION:Bałkańskie tańce korowodowe przy akompaniamencie pieśni tradycyjnych:\n\n\n \n\n\nOj devojko duszo moja (pravo choro)\n\n\nOj coko coko crnooko (już trochę mniej pravo)\n\n\nNabrala je jagode petrovke (mix z Medziumorie)\n\n\nStani Rado\, bela Rado (skoczny taniec z leskowackiego Pomorawia)\n\n\nPoza tym pieśni\, jakie tylko chcecie;)\n\n\n \n\n\nZapraszamy do dołączenia się – szczególnie tych\, którzy sami mają swoje ulubione tańce i chcą się z nimi podzielić.\n\n\n \n\n\nIntrumentaliści też są mile widziani
URL:https://chatkatanca.pl/event/tance-i-piesni-balkanskie-w-parku-slowackiego/
LOCATION:Park Juliusza Słowackiego\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160705T220000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160706T000000
DTSTAMP:20160703T183943Z
CREATED:20160703T183943Z
LAST-MODIFIED:20160703T183943Z
UID:145-1467756000-1467763200@chatkatanca.pl
SUMMARY:Pieśni słowiańskie w Parku Słowackiego
DESCRIPTION:Zapraszamy na wokalne jam session w klimatach muzyki tradycyjnej. \nMamy przygotowaną listę pieśni i teksty w dużym formacie \nZapraszamy chętnych do podzielenia się własną pieśnią do przesłania nam tekstu \, wydrukujemy go w dużym formacie by każdy mógł śpiewać z nami \nNajwięcej będzie pieśni wschodniosłowiańskich\, ale inne też będą mile widziane
URL:https://chatkatanca.pl/event/piesni-slowianskie-w-parku-slowackiego/
LOCATION:Park Juliusza Słowackiego\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160703T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160703T190000
DTSTAMP:20160703T184504Z
CREATED:20160703T184504Z
LAST-MODIFIED:20160703T184504Z
UID:146-1467540000-1467572400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Śpiewogranie na polanie. Polska muzyka tradycyjna w Parku Słowackiego
DESCRIPTION:Oberki\, polki i okolice\n\n\n\nPolska tradycyjna muzyka taneczna\n\n\n \n\n\nMuzyka tradycyjna to taka jaką grali nasi dziadkowie. Ludowe melodie\, ludowe instrumenty\, ludowa technika gry. \n\n\nWszystko razem współgrało.\n\n\nWspółgrajmy i my.\n\n\n \n\n\nKażdy z nas zna jakieś melodie\, ma jakiś instrument i dysponuje jakąś techniką gry. Spotkajmy się razem w muzyce by odnaleźć i ożywić to co dawne\, to co na naszych oczach ginie\n\n\n \n\n\nZapraszamy też do śpiewania polskich pieśni tradycyjnych\, zwłaszcza przyśpiewek\, które doskonale komponują się z muzyką intrumentalną\n\n\n \n\n\nZachęcamy do przyniesienia swojej ulubionej pieśni albo melodii i podzielenia się nią\n\n 
URL:https://chatkatanca.pl/event/spiewogranie-na-polanie-polska-muzyka-tradycyjna-w-parku-slowackiego/
LOCATION:Dolnośląskie
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160609T000000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160609T000000
DTSTAMP:20160529T151551Z
CREATED:20160529T151551Z
LAST-MODIFIED:20160529T151551Z
UID:121-1465430400-1465430400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Kresowe Wędrówki Muzyczne
DESCRIPTION:Pograjka\, czyli jam session ludowe \nMuzyka polska i łemkowska\, a może także i ukraińska\, białoruska\, cygańśka\, żydowska… \nWszystko to z okazji wizyty Kapeli www.daorientacja.art.pl we Wrocławiu.
URL:https://chatkatanca.pl/event/kresowe-wedrowki-muzyczne/
LOCATION:Pub Wędrówki\, Podwale 37/38\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160608T220000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160609T000000
DTSTAMP:20160529T134201Z
CREATED:20160529T134201Z
LAST-MODIFIED:20160529T134201Z
UID:115-1465423200-1465430400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Potańcówka z Daorientacją
DESCRIPTION:Kapela zagra i zaśpiewa muzykę ze wschodnich rubieży współczesnej Rzeczypospolitej – głównie z Roztocza i Południowego Podlasia.\nSą to tereny o bardzo bogatych tradycjach muzycznych\,na których jeszcze do niedawna funkcjonowało obok siebie wiele kultur.\nW związku z tym\, w muzyce Daorientacji mieszają się wpływy polskie\, żydowskie\, ukraińskie\, rusińskie\, a granice między nimi są często bardzo płynne. \nZapraszamy na poleczki\, walczyki\, oberki i taneczne ballady z wschodniego folkloru miejsko-wiejskiego. \nDla chętnych znajdą się także różne zabawy i tańce figurowe\, które poprowadzi Katarzyna Żytomirska \nW składzie wystąpią:\nWitold Roy Zalewski – akordeon\, śpiew\nKatarzyna Wińska bębenek\, śpiew\nKasia Żytomirska wodzirejka\, prowadzenie zabaw \nKatarzyna Wińska i Witold Roy Zalewski\nśpiewacy i eksploratorzy muzyki Europy Środkowo-Wschodniej\, a zwłaszcza polskiej muzyki ludowej i jej wschodniego pogranicza.\nŚpiewają pieśni tradycyjne\, grają na lirze korbowej\, akordeonie i innych instrumentach.\nPodróżując po Polsce i poza nią poszukują muzyki swoich korzeni\, odwiedzają wsie swoich dziadków.\nW muzyce szukają siebie\, prawdy o sobie samych i o otaczającym świecie. Ich nauczycielami są wiejscy muzykanci i śpiewacy\, etnomuzykolodzy\noraz wybitni muzycy z Polski\, Ukrainy\, Rosji\, Białorusi. Organizują i współtworzą wydarzenia kulturalne.\nObydwoje są laureatami nagród na prestiżowym festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu w kategorii „folklor rekonstruowany”. Witold zdobył II nagrodę w tej kategorii w 2012 roku\, a Katarzyna w 2014 roku.\nwięcej na: www.daorientacja.art.pl \nKatarzyna Żytomirska\nPisarka\, pieśniarka\, etnolog. Animatorka muzyczno­tanecznych zajęć dla dzieci i dorosłych\, współautorka projektu Tańcograjka\nbazującego na polskiej kulturze tradycyjnej. Tworzy też etnojazzowy zespół „Śliczne Goździki” i jest autorką etnograficzno-magicznej książki „Opowieści roztoczańskie”.\nUkończyła kurs doskonalący bajkoterapii\, dramy i podstaw terapii tańcem i ruchem. stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego\, aktywna działaczka\nwarszawskiego Domu Tańca. ( Dom Tańca) \nzapisy: chatka.tanca@gmail.com \nkoszt udziału:\nnormalny 15 zł\nulgowy 10 zł \no 17:00 tego samego dnia – zapraszamy do śpiewania\nDo tańca i zabawy- warsztaty pieśni ze wschodniego pogranicza \nKarnet (pieśni + potańcówka)\n30 zł
URL:https://chatkatanca.pl/event/potancowka-z-daorientacja/
LOCATION:Pub Wędrówki\, Podwale 37/38\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160608T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160608T210000
DTSTAMP:20160529T135029Z
CREATED:20160529T134640Z
LAST-MODIFIED:20160529T135029Z
UID:118-1465412400-1465419600@chatkatanca.pl
SUMMARY:Do tańca i zabawy- warsztaty pieśni ze wschodniego pogranicza
DESCRIPTION:W programie warsztatów:\n-nauka pieśni z Podkarpacia\, Lubelszczyzny i Południowego Podlasia\, ze szczyptą ukraińską\, białoruską i żydowską\n-Ballady i pieśni domowe\, które przypominają melodie taneczna\, a także przyśpiewki do muzyki tanecznej (chodzony\, polka\, walczyk\, oberek)\n-zaobserwujemy wędrowność motywów melodycznych wzdłuż polskiego wschodniego pogranicza\, zmienność rytmiki i języka wraz ze zmianami\nPozyskane umiejętności będzie można wykorzystać od razu w trakcie potańcówki \nWarsztaty poprowadzi kapela Daorientacja w składzie:\nKatarzyna Wińska\nWitold Roy Zalewski\nKasia Żytomirska \nzapisy: chatka.tanca@gmail.com \nkoszt udziału:\nnormalny 25 zł\nulgowy 20 zł \no 20:00 tego samego dnia – potańcówka\nPotańcówka z Daorientacją \nKarnet (warsztaty + potańcówka)\n30 zł
URL:https://chatkatanca.pl/event/do-tanca-i-zabawy-warsztaty-piesni-ze-wschodniego-pogranicza/
LOCATION:Pub Wędrówki\, Podwale 37/38\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160520T210000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160520T230000
DTSTAMP:20160507T063125Z
CREATED:20160507T062900Z
LAST-MODIFIED:20160507T063125Z
UID:112-1463778000-1463785200@chatkatanca.pl
SUMMARY:Majowe pieśni ukraińskie
DESCRIPTION:Zapraszamy na wokalne jam session w klimatach muzyki tradycyjnej. \nMamy przygotowaną listę pieśni i teksty w dużym formacie \nZachęcamy do przyjścia z własną pieśnią\nNajlepiej majową\, wiosenną\, taką\, jaką w tradycyjnej społeczności śpiewało się co roku właśnie z maju. \nWschodniosłowiańska muzyka ludowa charakteryzuje się pięknym wielogłosem wykonywanym a capella. \nI takich pieśni mamy najwięcej \nAle mile widziane będą także skocznie piosenki\, które najlepiej brzmią przy akompaniamencie instrumentalnym \nZapraszamy wszystkich\, którzy mają pewną dozę słuchu muzycznego (bo w wielogłosie trudniej utrzymać się razem). Każdy śpiewa jak umie – i na tym się opieramy. Ale chcemy dążyć do odnalezienia autentycznego sposobu śpiewania pieśni. \nTych\, którzy umieją śpiewać w tradycyjny stylu i tych\, co chcą się nauczyć. Pieśni śpiewa się głosem otwartym\, tzw. białym\, jest to inny sposób emisji niż w klasycznej muzyce chóralnej. I inny niż w większości regionów polskiej muzyki ludowej. Również inny niż we współczesnej muzyce rozrywkowej.  \nZapraszam chętnych do podzielenia się własną pieśnią do przesłania nam tekstu\, wydrukujemy go w dużym formacie by każdy mógł śpiewać z nami.
URL:https://chatkatanca.pl/event/majowe-piesni-ukrainskie/
LOCATION:Salonik\, Braniborska 2/10\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160513T230000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160513T230000
DTSTAMP:20160507T062115Z
CREATED:20160507T062115Z
LAST-MODIFIED:20160507T062115Z
UID:111-1463180400-1463180400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Tańce Karpackie i inne
DESCRIPTION:Zachęcamy do wpsółudziału i proponowania własnych tańców \nOto lista naszych propozycji na ten wieczór \nTańce huculskie:\n– hołubka\n– kołomyjka\n– jak zbierzemy kilku chłopa to można zrobić arkana \ntańce ukraińskie\nkartoszka\ngreczanyki \nPolskie tańce wirowe:\nchodzony\, polki\, mazurki\, kujawiaki… \nZabawy taneczne:\nKrzyżak\,miotlarz \nszwedzki: Joksu polka\nolahos\ntrata\nmiserlou \nPoza tym tańce węgierskie\, cygańskie\, rumuńskie — jeśli będzie wola i umiejętności w narodzie:)
URL:https://chatkatanca.pl/event/tance-karpackie-i-inne/
LOCATION:Salonik\, Braniborska 2/10\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20160513T210000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20160513T230000
DTSTAMP:20160507T062155Z
CREATED:20160507T061620Z
LAST-MODIFIED:20160507T062155Z
UID:110-1463173200-1463180400@chatkatanca.pl
SUMMARY:Pieśni Karpat
DESCRIPTION:Polskie\, słowackie\, huculskie i łemkowskie pieśni tradycyjne \nPieśni słowackie mają niesamowitą energię i karpackie rytmy\, znane nam z muzyki góralskiej \nPolskich pieśni są tysiące. Wiele z nich pięknych\, lecz mało znanych. Szczególnie na Podhalu\, ale też na całym Podkarpaciu zachowało się wiele pięknych pieśni ze wspólnej karpackiej tradycji muzycznej \nTakże pieśni i łemkowskie i huculskie okazuję się nam bardzo bliskie – niejednokrotnie melodia wędruje po górach i dolinach i w coraz to nowej wiosce znajduje gościnne przyjęcie \nPodzielmy się nimi ze sobą \nZapraszamy wszystkich\, którzy mają pewną dozę słuchu muzycznego (bo w wielogłosie trudniej utrzymać się razem). Każdy śpiewa jak umie – i na tym się opieramy. Ale chcemy dążyć do odnalezienia autentycznego sposobu śpiewania pieśni. \nZapraszamy chętnych do podzielenia się własną pieśnią do przesłania nam tekstu \, wydrukujemy go w dużym formacie by każdy mógł śpiewa z nami. \nPo śpiewaniu zapraszamy na tańce karpackie
URL:https://chatkatanca.pl/event/piesni-karpat/
LOCATION:Salonik\, Braniborska 2/10\, Wrocław\, Polska
END:VEVENT
END:VCALENDAR